Процедура закупки объявлена 25.03.2025 13:57. Дата последних изменений - 03.04.2025 00:00
Фармацевтична продукція
Идентификатор закупки | UA-2025-03-25-008223-a | |
ID | b6db924fd52e4d7fb339487c7c51f8ab | |
Идентификатор плана | UA-P-2025-03-25-004065-a |
Общая ожидаемая стоимость закупки
84`00000 Гривна
Вы еще не принимаете участие в обсуждении этой закупки
Вы еще не принимаете участие в этой закупке
Отметить публикацию
Добавить в избранное
Спрятать
Запланировать участие
Фармацевтична продукція
Заказчик (Проводит закупку)
Наименование заказчика | РУДЕНСЬКИЙ ПСИХОНЕВРОЛОГІЧНИЙ ІНТЕРНАТ | |
Общая ожидаемая стоимость закупки | 84`000.00 Гривна (с НДС) | |
Процедура закупки | Открытые торги с особенностями | |
Метод оценки тендерных предложений участников | Оценка тендерных предложений участников по наименьшей предложением | |
Вид предмета закупки: | Закупка товаров |
Закупка объявлена
25.03.25
Период уточнений
до 31.03.25
Период обжалования
до 31.03.25
Прием предложений
до 03.04.25
Закупка не состоялась
03.04.25
Спецификация закупки
Лот № 1. Фармацевтична продукція
Фармацевтична продукція
Параметры торгов
Ожидаемая стоимость | 84`000.00 Гривна (с НДС) | |
Минимальный шаг снижения цены | 420.00 Гривна | |
Дата начала аукциона по лоту | ожидается |
Условия оплаты согласно договора
Событие | Поставка товара | |
Тип оплаты | Постоплата | |
Размер оплаты (Важно: общая сумма должна быть равна 100%) | 100% | |
Период | 30 Рабочие дни |
Спецификация закупки
1) |
галоприл форте 5мг №50
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: haloperidol
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 10 пачка
|
2) |
Дигоксин таблетки по 0.25 мг №50
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: digoxin
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 4 пачка
|
3) |
ІБУПРОФЕН капсули по 400 мг №20
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: diclofenac
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 50 пачка
|
4) |
Німід форте таблетки №100
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: nimesulide
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, , село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 10 пачка
|
5) |
КО-ПРЕНЕЛІЯ табл 8мг+2,5мг №30
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: atorvastatin, amlodipine and perindopril
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 40 пачка
|
6) |
РАНІТИДИН таблетки, вкриті плівковою оболонкою по 150 мг №20
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: ranitidine
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 50 пачка
|
7) |
Дротаверин-Дарниця розчин д/ін. 20 мг/мл по 2 мл №5 в амп
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: drotaverine
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, , село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 5 пачка
|
8) |
Аміназин розчин д/ін. 25 мг/мл по 2 мл №10 в амп
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: chlorpromazine
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 5 пачка
|
9) |
ЦЕФОТАКСИМ
порошок для розчину для ін'єкцій по 1,0 г №10
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: cefotaxime
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 5 пачка
|
10) |
Фаніган таблетки №100
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: diclofenac, combinations
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 5 пачка
|
11) |
Карбамазепін табл 200мг №50
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: carbamazepine
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 100 пачка
|
12) |
ФАРМАЗОЛІН краплі назал 0,1% 10мл фл
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: xylometazoline
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 20 флакон
|
13) |
Септефрил таблетки по 0.5 мг №10
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: decamethoxine
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 50 пачка
|
14) |
Альбендазол таблетки жув. по 400 мг №3
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: albendazole
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 30 пачка
|
15) |
Кофеїн-бензоат натрію розчин д/ін. 100 мг/мл по 1 мл №10 в амп.
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: caffeine and sodium benzoate
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 2 пачка
|
16) |
Хлоргексидин розчин д/зовн. заст. 0.05 % по 200 мл у флак.
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: chlorhexidine
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 30 флакон
|
17) |
ПАНКРЕАТИН 0,24 №50
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: multienzymes (lipase, protease etc.)
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 20 пачка
|
18) |
Клопіксол депо розчин д/ін. 200 мг/мл по 1 мл №10 в амп.
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: zuclopenthixol
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 20 пачка
|
19) |
МАГНІЮ СУЛЬФАТ розчин для ін'єкцій, 250 мг/мл по 5 мл №10
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: magnesium sulfate
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 5 пачка
|
20) |
ДИКЛОФЕНАК розчин для ін’єкцій, 25 мг/мл по 3 мл в ампулі №10
ДК 021:2015: 33600000-6 - Фармацевтична продукція
Классификация по INN: diclofenac
Место поставки товаров или место выполнения работ или оказания услуг: 44345, Україна, Волинська область, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1
Окончательный срок поставки товаров, выполнения работ или оказания услуг: 31.12.2025
|
Количество товаров или объем выполнения работ или оказания услуг:: 10 пачка
|
Тендерная документация
![]() |
Нетипизированный документ
Додаток 5 до тендерної документації (довідки переможця).docx
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 13:57
Версия документа от: 25.03.2025 13:57
ID: 5f75d5642bca4751a90b026c13ad5d03
|
![]() |
Нетипизированный документ
Додаток 4 до тендерної документації (тендерна пропозиція).doc
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 13:57
Версия документа от: 25.03.2025 13:57
ID: d9a94a05efe640e98d28d62813941313
|
![]() |
Нетипизированный документ
Додаток 2 до тендерної документації (технічне завдання).rtf
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 13:57
Версия документа от: 25.03.2025 13:57
ID: 044823cf13bc4ed1b01d45dec323058f
|
![]() |
Нетипизированный документ
Додаток 3 до тендерної документації (проект договору).docx
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 13:57
Версия документа от: 25.03.2025 13:57
ID: 39eb75c4d79b40b38edb752c2da4e16c
|
![]() |
Нетипизированный документ
Додаток 1 до тендерної документації (кваліфікаційні критерії, вимоги).docx
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 13:57
Версия документа от: 25.03.2025 13:57
ID: 9942dfeeade8454dbf7bfd45408171cf
|
![]() |
Тендерная документация
Тендерна документація торги з особливостями.docx
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 13:58
Версия документа от: 25.03.2025 13:58
ID: a0ef1a2d98a349f7b5ea69a56834e91c
|
![]() |
Уведомление о закупке
sign.p7s
|
Загружено в ЦБД Prozorro: 25.03.2025 14:00
Версия документа от: 25.03.2025 14:00
ID: 11e6c48e7f044a18a0c24dc42a56122b
|
?:tender item config
?:hasAuction | ||
?:hasAwardingOrder | ||
?:valueCurrencyEquality | ||
?:hasValueRestriction | ?:config no | |
?:hasPrequalification | ?:config no | |
?:minBidsNumber | 1 | |
?:restricted | ?:config no | |
?:hasPreSelectionAgreement | ?:config no | |
?:hasTenderComplaints | ||
?:hasAwardComplaints | ||
?:hasCancellationComplaints | ||
?:cancellationComplainDuration | 10 | |
?:awardComplainDuration | 5 | |
?:qualificationComplainDuration | 0 | |
?:qualificationDuration | 0 | |
?:clarificationUntilDuration | 3 | |
?:tenderComplainRegulation | 3 | |
?:hasValueEstimation | ||
?:hasQualificationComplaints | ?:config no |
Oписание критериев
Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором
Замовник може прийняти рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та може відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо учасник процедури закупівлі не виконав свої зобов’язання за раніше укладеним договором про закупівлю з тим самим замовником, що призвело до його дострокового розірвання і застосування санкцій у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків протягом трьох років з дати дострокового розірвання такого договору. Зазначений учасник процедури закупівлі може надати підтвердження вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність відповідної підстави для відхилення тендерної пропозиції. Для цього учасник процедури закупівлі (суб’єкт господарювання) повинен довести, що він сплатив або зобов’язався сплатити відповідні зобов’язання та відшкодування завданих збитків. Якщо замовник вважає таке підтвердження достатнім, тендерна пропозиція такого учасника не може бути відхилена
При відсутності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків Ожидаемое значение: Да
При наявності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі вжив заходів для доведення своєї надійності, а саме: сплатив або зобовʼязався сплатити відповідні зобовʼязання та відшкодування завданих збитків Ожидаемое значение: Да
|
Наявність впливу на прийняття рішення замовника
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі Ожидаемое значение: Да
|
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією
Ссылка на законодательство
Юридичною особою підтверджується, що
Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення Ожидаемое значение: Да
Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією Ожидаемое значение: Да
Фізичною особою підтверджується, що
Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією Ожидаемое значение: Да
|
Вчинення економічних правопорушень
Суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Ссылка на законодательство
Підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів Ожидаемое значение: Да
|
Вчинення кримінальних правопорушень
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку або керівник учасника процедури закупівлі був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку
Ссылка на законодательство
Фізичною особою підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку Ожидаемое значение: Да
Юридичною особою підтверджується, що
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку Ожидаемое значение: Да
|
Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
Тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі є пов'язаною особою з іншими учасниками та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника Ожидаемое значение: Да
|
Порушення справи про банкрутство
Учасник процедури закупівлі визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура Ожидаемое значение: Да
|
Вчинення правопорушень, повʼязаних із застосуванням санкцій
Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА
Ссылка на законодательство
Підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції" Ожидаемое значение: Да
|
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Керівника учасника процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Фізичною особою підтверджується, що
Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми Ожидаемое значение: Да
Юридичною особою підтверджується, що
Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми Ожидаемое значение: Да
|
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Ссылка на законодательство
Резидентом підтверджується, що
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" Ожидаемое значение: Да
Нерезидентом підтверджується, що
Учасник процедури закупівлі є нерезидентом Ожидаемое значение: Да
|
Мова (мови) тендерної пропозиції
Мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції
Ссылка на законодательство
Підтверджується, що
Мова тендерної пропозиції: Українська
|
Даты и сроки
Дата публикации | 25.03.2025 14:00 | |
Завершение периода уточнений | 31.03.2025 00:00 | |
Начало периода приема предложений | 25.03.2025 13:57 | |
Окончание периода приема предложений | 03.04.2025 00:00 |
Заказчик (Проводит закупку)
Наименование заказчика | РУДЕНСЬКИЙ ПСИХОНЕВРОЛОГІЧНИЙ ІНТЕРНАТ |
Код в ЕГРПОУ / ИНН | 05383945 |
Юридический адрес | 44345, Україна, Волинська область, Любомльський р-н, село Руда, ВУЛИЦЯ ЗАЛІЗНИЧНА, будинок 1 |